Punjab’s sudden wheat ban halted flour production in Islamabad and Rawalpindi, causing shortages and price spikes. La repentina prohibición del trigo en Punjab detuvo la producción de harina en Islamabad y Rawalpindi, causando escasez y picos de precios.

A sudden ban by Punjab’s Food Department on wheat supplies to mills in Rawalpindi and Islamabad has triggered a severe flour crisis, halting production and causing immediate shortages. La repentina prohibición por parte del Departamento de Alimentos de Punjab del suministro de trigo a los molinos en Rawalpindi e Islamabad ha provocado una grave crisis de harina, deteniendo la producción y causando escasez inmediata. The move canceled all existing orders, prompting the Rawalpindi Flour Mills Association to suspend distribution, warning of a potential humanitarian emergency. La medida canceló todas las órdenes existentes, lo que llevó a la Asociación de Molinos de Harina de Rawalpindi a suspender la distribución, advirtiendo de una posible emergencia humanitaria. Both cities rely entirely on wheat from Punjab’s agricultural regions. Ambas ciudades dependen íntegramente del trigo de las regiones agrícolas de Punjab. Flour prices have nearly doubled since early 2023, with red flour reaching PKR 11,000 and fine flour PKR 12,600 per 79-kilogram sack. Los precios de la harina casi se han duplicado desde principios de 2023, con la harina roja alcanzando PKR 11,000 y la harina fina PKR 12,600 por saco de 79 kilogramos. The Pakistan Naanbai Association condemned government enforcement actions, including fines and tandoor demolitions, calling them punitive and misdirected, and demanded an emergency meeting of the Price Control Committee to address rising bread prices and food affordability. La Asociación Pakistan Naanbai condenó las medidas de aplicación del gobierno, incluidas las multas y las demoliciones de tandoor, calificándolas de punitivas y mal dirigidas, y exigió una reunión de emergencia del Comité de Control de Precios para abordar el aumento de los precios del pan y la asequibilidad de los alimentos.