New Zealand seeks public input on hunter-led plans to manage sika and wapiti deer for conservation and forest health. Nueva Zelanda solicita la opinión del público sobre los planes dirigidos por los cazadores para manejar los ciervos sika y wapiti para la conservación y la salud de los bosques.

New Zealand has launched a public consultation on draft management plans for two Herds of Special Interest—sika and wapiti deer—in the Central North Island and Fiordland, aiming to establish hunter-led conservation efforts on public land. Nueva Zelanda ha lanzado una consulta pública sobre los proyectos de planes de gestión de dos rebaños de ciervos de interés especial (Sika y wapiti) en la Isla Norte Central y Fiordland, con el objetivo de establecer esfuerzos de conservación liderados por cazadores en tierras públicas. The initiative, announced by Prime Minister Christopher Luxon and Minister James Meager, seeks to balance recreational hunting with ecological protection, promote community stewardship, and support forest health and biodiversity. La iniciativa, anunciada por el Primer Ministro Christopher Luxon y el Ministro James Meager, busca equilibrar la caza recreativa con la protección ecológica, promover la administración comunitaria y apoyar la salud de los bosques y la biodiversidad. The plans, developed with input from foundation groups and the Game Animal Council, include regulated hunting, professional deer control, meat recovery, and monitoring. Los planes, desarrollados con el aporte de grupos fundacionales y el Consejo de Animales de Caza, incluyen caza regulada, control profesional de ciervos, recuperación de carne y monitoreo. Public feedback is now open to shape the final management approach. Las opiniones del público están ahora abiertas para dar forma al enfoque de gestión final.