The Kansas City Royals hired Connor Dawson as their new hitting coach for the 2026 season to boost an underperforming offense. Los Kansas City Royals contrataron a Connor Dawson como su nuevo entrenador de bateo para la temporada 2026 para impulsar una ofensiva de bajo desempeño.

The Kansas City Royals have hired Connor Dawson, a Kansas City-area native and former Milwaukee Brewers hitting coach, as their new major league hitting coach, effective for the 2026 season. Los Kansas City Royals han contratado a Connor Dawson, un nativo del área de Kansas City y ex entrenador de bateo de los Milwaukee Brewers, como su nuevo entrenador de bateo de Grandes Ligas, a partir de la temporada 2026. Dawson, who previously coached in the Mariners' minor league system and served as a hitting coach in Milwaukee from 2022 to 2025, helped lead an offense that ranked among the top in runs scored and on-base percentage. Dawson, quien anteriormente entrenó en el sistema de ligas menores de los Marineros y se desempeñó como entrenador de bateo en Milwaukee de 2022 a 2025, ayudó a liderar una ofensiva que se ubicó entre las mejores en carreras anotadas y porcentaje de bases. The Royals, who ranked 26th in scoring in 2025 and struggled with power despite strong contact rates, are seeking to improve their offensive output. Los Royals, que ocuparon el puesto 26 en puntuación en 2025 y lucharon con el poder a pesar de las fuertes tasas de contacto, están buscando mejorar su producción ofensiva. The team also announced the departure of assistant hitting coaches Keoni DeRenne and Joe Dillon and plans to add another coach to the hitting staff. El equipo también anunció la salida de los entrenadores asistentes Keoni DeRenne y Joe Dillon y planea agregar otro entrenador al personal de bateo. The Brewers expressed regret over losing Dawson, acknowledging his impact on their offensive success. Los cerveceros expresaron su pesar por perder a Dawson, reconociendo su impacto en su éxito ofensivo.