Ireland deploys 341 troops, including new recruits, to UNIFIL in Lebanon for a six-month mission starting November 2025. Irlanda despliega 341 soldados, incluidos nuevos reclutas, en la UNIFIL en el Líbano para una misión de seis meses que comenzará en noviembre de 2025.

Lieutenant Colonel Mark Lennon leads the 127th Infantry Battalion’s second-to-last UNIFIL deployment to southern Lebanon, with 341 Irish troops, including 129 first-timers and 19-year-old Kyle Hynes, set for a six-month mission starting in November 2025. El teniente coronel Mark Lennon lidera el penúltimo despliegue de la UNIFIL del 127o Batallón de Infantería al sur del Líbano, con 341 soldados irlandeses, incluidos 129 novatos y Kyle Hynes, de 19 años, preparados para una misión de seis meses que comenzará en noviembre de 2025. Training in Athlone and Glen of Imaal culminated in a ministerial review, with full support from the Defence Forces. El entrenamiento en Athlone y Glen of Imaal culminó en una revisión ministerial, con el pleno apoyo de las Fuerzas de Defensa. The mission, ongoing until 2027, aims to maintain stability amid regional challenges, with emphasis on troop welfare, including Christmas care packages and morale efforts. La misión, en curso hasta 2027, tiene como objetivo mantener la estabilidad en medio de los desafíos regionales, con énfasis en el bienestar de las tropas, incluidos los paquetes de atención navideña y los esfuerzos de moral. Ireland’s long-standing peacekeeping role in Lebanon, dating to 1978, remains vital for national defense and international diplomacy. El papel de larga data de Irlanda en el mantenimiento de la paz en el Líbano, que se remonta a 1978, sigue siendo vital para la defensa nacional y la diplomacia internacional.