Ice dancers Shibutani siblings place sixth at NHK Trophy in comeback after seven-year break. Los hermanos Shibutani, bailarines de hielo, ocupan el sexto lugar en el NHK Trophy en su regreso después de una pausa de siete años.

Ice dancers Alex and Maia Shibutani placed sixth at the NHK Trophy in Kadoma, Japan, marking their return to competition after a seven-year break. Los bailarines de hielo Alex y Maia Shibutani ocuparon el sexto lugar en el NHK Trophy en Kadoma, Japón, marcando su regreso a la competición después de una pausa de siete años. The 2018 Olympic bronze medalists and three-time World medalists said their comeback was driven by personal readiness and fulfillment, not a primary goal of qualifying for the 2026 Winter Olympics. Los medallistas de bronce olímpico de 2018 y tres veces medallistas mundiales dijeron que su regreso fue impulsado por la preparación personal y el cumplimiento, no un objetivo principal de calificar para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2026. They stepped away after the 2018 Games to focus on education and health, with Maia taking time off following a 2019 cancer diagnosis. Se alejaron después de los Juegos de 2018 para centrarse en la educación y la salud, y Maia se tomó un tiempo libre luego de un diagnóstico de cáncer en 2019. Despite disappointment in their scores, they emphasized their strong bond and commitment to skating on their own terms. A pesar de la decepción en sus puntuaciones, enfatizaron su fuerte vínculo y compromiso de patinar en sus propios términos. Their next event is the Grand Prix Finlandia Trophy, November 21–23, 2025. Su próximo evento es el Grand Prix Finlandia Trophy, el 21 al 23 de noviembre de 2025.