Azerbaijan holds conference to strengthen use of its language in media amid concerns over foreign words and declining speech standards. Azerbaiyán celebra una conferencia para fortalecer el uso de su lengua en los medios de comunicación en medio de preocupaciones sobre las palabras extranjeras y la disminución de los estándares de habla.

A conference in Baku focused on enforcing Azerbaijani literary language norms in media, highlighting concerns over increasing foreign word use, pronunciation errors, and declining speech culture. Una conferencia en Bakú se centró en hacer cumplir las normas de la lengua literaria azerbaiyana en los medios de comunicación, destacando las preocupaciones sobre el aumento del uso de palabras extranjeras, los errores de pronunciación y el declive de la cultura del habla. Officials and experts emphasized the media’s role in preserving national identity, called for stronger linguistic standards, and discussed developing AI tools and language corpora to combat inaccuracies. Los funcionarios y expertos destacaron el papel de los medios de comunicación en la preservación de la identidad nacional, pidieron normas lingüísticas más estrictas y discutieron el desarrollo de herramientas de IA y corpora lingüísticos para combatir las inexactitudes. While progress has been made since the 2002 State Language Law, challenges remain in education, broadcast quality, and youth language use, with leaders urging greater care in adopting new terms and strengthening collaboration between journalists and linguists. Si bien se han logrado avances desde la Ley de Lenguas Estatales de 2002, siguen existiendo desafíos en la educación, la calidad de la radiodifusión y el uso de la lengua por parte de los jóvenes, y los líderes piden mayor cuidado en la adopción de nuevos términos y el fortalecimiento de la colaboración entre periodistas y lingüistas.