U.S. average long-term mortgage rate rose to 6.22%, ending four weeks of declines, per Freddie Mac. La tasa hipotecaria promedio a largo plazo de EE.UU. subió a 6.22%, terminando cuatro semanas de caídas, según Freddie Mac.

The average U.S. long-term mortgage rate rose to 6.22% in the latest week, ending four consecutive weekly declines, according to Freddie Mac. La tasa promedio de hipoteca a largo plazo de EE.UU. subió a 6.22% en la última semana, poniendo fin a cuatro caídas semanales consecutivas, según Freddie Mac. This marks a slight increase from the previous week's 6.18%, reflecting ongoing volatility in borrowing costs amid shifting economic indicators and Federal Reserve policy expectations. Esto marca un ligero aumento con respecto al 6,18% de la semana anterior, lo que refleja la continua volatilidad en los costos de endeudamiento en medio de cambios en los indicadores económicos y las expectativas de la política de la Reserva Federal.