October job growth surged to 276,000, above expectations, with steady unemployment and rising wages. El crecimiento del empleo en octubre se disparó a 276.000, por encima de las expectativas, con un desempleo constante y un aumento de los salarios.

In a major shift for the U.S. economy, the Labor Department reported that job growth in October exceeded expectations, with 276,000 new positions added—well above the projected 200,000. En un cambio importante para la economía de los Estados Unidos, el Departamento de Trabajo informó que el crecimiento del empleo en octubre superó las expectativas, con 276.000 nuevos puestos de trabajo añadidos, muy por encima de los 200.000 previstos. Unemployment held steady at 4.1%, and average hourly earnings rose 3.2% year-over-year, signaling continued inflationary pressure. El desempleo se mantuvo estable en un 4,1%, y las ganancias horarias promedio aumentaron un 3,2% interanual, lo que indica una presión inflacionaria continua. The data suggests sustained labor market strength, though analysts caution that wage growth could complicate Federal Reserve efforts to cool inflation. Los datos sugieren la fortaleza sostenida del mercado laboral, aunque los analistas advierten que el crecimiento salarial podría complicar los esfuerzos de la Reserva Federal para enfriar la inflación.