Japan resumes scallop exports to China after two-year ban over Fukushima wastewater concerns. Japón reanuda las exportaciones de vieiras a China después de una prohibición de dos años por problemas de aguas residuales de Fukushima.

Japan has resumed seafood exports to China, with 6.6 tonnes of scallops from Hokkaido arriving in China, marking the first shipment since a two-year ban began in August 2023 over concerns about Fukushima's treated radioactive wastewater. Japón ha reanudado las exportaciones de mariscos a China, con 6,6 toneladas de vieiras de Hokkaido que llegan a China, lo que marca el primer envío desde que comenzó una prohibición de dos años en agosto de 2023 por preocupaciones sobre las aguas residuales radiactivas tratadas de Fukushima. The resumption follows China’s June announcement to gradually lift restrictions after diplomatic talks. La reanudación sigue al anuncio de China en junio de levantar gradualmente las restricciones después de las conversaciones diplomáticas. Japan insists the wastewater release, approved by the International Atomic Energy Agency, is safe and meets global standards. Japón insiste en que la liberación de aguas residuales, aprobada por la Agencia Internacional de la Energía Atómica, es segura y cumple con los estándares mundiales. While most seafood exports are now allowed, China still restricts imports from Fukushima and nine neighboring prefectures. Si bien la mayoría de las exportaciones de mariscos ahora están permitidas, China aún restringe las importaciones desde Fukushima y nueve prefecturas vecinas. Japan continues to urge China to lift its long-standing ban on Japanese beef. Japón continúa exhortando a China a que levante su prohibición de larga data sobre la carne de res japonesa.