Forty major U.S. airports cut air traffic 10% due to unpaid air traffic controllers from the government shutdown, causing flight cancellations and delays. Cuarenta aeropuertos principales de EE. UU. redujeron el tráfico aéreo en un 10% debido a los controladores de tráfico aéreo no pagados por el cierre del gobierno, lo que causó cancelaciones y retrasos de vuelos.

Forty major U.S. airports, including Minneapolis-St. Paul and Boston’s Logan, are reducing air traffic by 10% due to the ongoing federal government shutdown, which has left air traffic controllers unpaid and understaffed. Cuarenta aeropuertos principales de los Estados Unidos, incluidos Minneapolis-St. Paul y Logan de Boston, están reduciendo el tráfico aéreo en un 10% debido al cierre en curso del gobierno federal, que ha dejado a los controladores de tráfico aéreo sin sueldo y con poco personal. The Federal Aviation Administration implemented the cuts to ensure safety, starting at 4% and increasing gradually, affecting over 4,000 daily flights. La Administración Federal de Aviación implementó los recortes para garantizar la seguridad, comenzando en un 4% y aumentando gradualmente, afectando a más de 4.000 vuelos diarios. Airlines are adjusting schedules, with cancellations expected, especially on regional routes. Las aerolíneas están ajustando los horarios, con cancelaciones previstas, especialmente en las rutas regionales. Passengers are urged to check flight statuses before traveling, as disruptions could last through the shutdown. Se insta a los pasajeros a verificar el estado de los vuelos antes de viajar, ya que las interrupciones podrían durar durante el cierre.