A 13-year-old boy was seriously injured in a crash between his electric dirt bike and a van in Melbourne on Wednesday. Un niño de 13 años resultó gravemente herido en un choque entre su bicicleta eléctrica y una furgoneta en Melbourne el miércoles.

A 13-year-old boy was seriously injured Wednesday afternoon in Melbourne when the electric dirt bike he was riding collided with a 2001 Chrysler van at the intersection of Wickham Road and Lake Washington Road. Un niño de 13 años resultó gravemente herido el miércoles por la tarde en Melbourne cuando la bicicleta eléctrica que estaba montando chocó con una furgoneta Chrysler 2001 en la intersección de Wickham Road y Lake Washington Road. The van, exiting a parking lot, was turning east as the boy, traveling west, struck its driver’s side. La furgoneta, saliendo de un estacionamiento, giraba hacia el este cuando el chico, viajando hacia el oeste, golpeó el lado del conductor. Emergency services airlifted the boy to Orlando Health Arnold Palmer Hospital for Children. Los servicios de emergencia llevaron al niño en helicóptero a Orlando Health Arnold Palmer Hospital para Niños. Police say alcohol and drugs are not suspected, and the Melbourne Police Department’s Traffic Enforcement Unit is investigating. La policía dice que alcohol y drogas no son sospechosas, y la Unidad de Control de Tráfico del Departamento de Policía de Melbourne está investigando.