UK drivers face fines and penalty points for distracted driving during November 5 fireworks. Los conductores del Reino Unido enfrentan multas y puntos de penalización por conducir distraídos durante los fuegos artificiales del 5 de noviembre.

On Bonfire Night, November 5, 2025, UK drivers risk a £100 fine and three penalty points for distracted driving caused by fireworks displays. En la Noche de las Hogueras, el 5 de noviembre de 2025, los conductores del Reino Unido corren el riesgo de una multa de £ 100 y tres puntos de penalización por conducir distraído causado por exhibiciones de fuegos artificiales. Authorities warn that looking away from the road to watch fireworks may be considered careless or reckless driving, potentially leading to disqualification. Las autoridades advierten que mirar hacia otro lado de la carretera para ver los fuegos artificiales puede considerarse conducción descuidada o imprudente, lo que podría llevar a la descalificación. With fireworks creating distractions through light, noise, and smoke, officials urge motorists to stay focused, maintain safe distances, and avoid driving during peak firework times to prevent accidents. Con los fuegos artificiales creando distracciones a través de la luz, el ruido y el humo, las autoridades instan a los automovilistas a mantenerse enfocados, mantener distancias seguras y evitar conducir durante las horas pico de fuegos artificiales para evitar accidentes.