Two crashes in Kilkenny, no injuries, traffic delays expected. Dos choques en Kilkenny, no hay heridos, se esperan retrasos en el tráfico.

Emergency services and gardaí responded to two separate vehicle crashes in County Kilkenny on November 6, 2025. Los servicios de emergencia y los guardias respondieron a dos accidentes de vehículos separados en el condado de Kilkenny el 6 de noviembre de 2025. The first occurred on the Carlow/Dublin Road near Paddy's Country Pub shortly after 8:30 a.m., and the second on the N77 Ballyragget Road before Dinan Bridge. El primero ocurrió en Carlow/Dublin Road cerca de Paddy's Country Pub poco después de las 8:30 a.m., y el segundo en la N77 Ballyragget Road antes del puente Dinan. No injuries have been reported in either incident. No se han reportado heridos en ninguno de los dos incidentes. Stop-go traffic control is in place at both scenes, and drivers are urged to avoid the areas due to ongoing response operations. El control de tráfico Stop-Go está en su lugar en ambas escenas, y los conductores son instados a evitar las áreas debido a las operaciones de respuesta en curso. Details on causes or vehicle damage remain unavailable. Los detalles sobre las causas o los daños del vehículo siguen sin estar disponibles.