Republican Reps. Ken Calvert and Young Kim face off in new 40th District after redistricting. Los representantes republicanos Ken Calvert y Young Kim se enfrentan en el nuevo 40o Distrito después de la redistribución de distritos.

Following the passage of Proposition 50, which redraws California’s congressional districts, incumbent Republican Rep. Ken Calvert has announced his campaign for the newly configured 40th Congressional District. Tras la aprobación de la Proposición 50, que rediseña los distritos del Congreso de California, el actual representante republicano Ken Calvert ha anunciado su campaña para el recién configurado 40o Distrito del Congreso. He joins fellow Republican Rep. Young Kim, who also plans to run in the same district. Se une al congresista republicano Young Kim, quien también planea postularse en el mismo distrito. The redistricting has created a competitive race between the two Republican lawmakers, both seeking to represent the new district boundaries. La redistribución de distritos ha creado una carrera competitiva entre los dos legisladores republicanos, ambos buscando representar los nuevos límites del distrito.