A proposed 3p-per-mile fee on EV rentals sparks backlash over fairness and affordability. Una tarifa propuesta de 3p por milla en el alquiler de vehículos eléctricos provoca una reacción en contra de la equidad y la asequibilidad.

Budget is proposing a 3p per mile fee for electric vehicle rentals, sparking backlash as critics call it a "poll tax on wheels." El presupuesto está proponiendo una tarifa de 3 peniques por milla para el alquiler de vehículos eléctricos, lo que provocó una reacción violenta, ya que los críticos lo llaman un "impuesto sobre las ruedas". The charge aims to compensate for lower fuel tax revenue from EVs but raises concerns about fairness, affordability, and potential barriers to EV adoption, especially for low- and middle-income renters. El cargo tiene como objetivo compensar los menores ingresos por impuestos al combustible de los vehículos eléctricos, pero plantea preocupaciones sobre la equidad, la asequibilidad y las posibles barreras para la adopción de vehículos eléctricos, especialmente para los inquilinos de bajos y medianos ingresos. The move highlights ongoing national debates over funding road infrastructure amid the shift to cleaner transportation. La medida destaca los debates nacionales en curso sobre la financiación de la infraestructura vial en medio del cambio a un transporte más limpio.