Patients waited over 70 hours in Nova Scotia’s ER for hospital transfers due to lack of inpatient beds, prompting criticism over delayed government action. Los pacientes esperaron más de 70 horas en la sala de emergencias de Nueva Escocia para ser trasladados a los hospitales debido a la falta de camas para pacientes hospitalizados, lo que provocó críticas por la demora en la acción del gobierno.

Patients at Nova Scotia’s Cobequid Community Health Centre waited over 70 hours in the emergency department for hospital transfers, with staff reporting a crisis-level backlog. Los pacientes en el Centro de Salud Comunitario Cobequid de Nueva Escocia esperaron más de 70 horas en el departamento de emergencias para ser trasladados al hospital, y el personal informó de un retraso a nivel de crisis. The facility, lacking inpatient beds, had 18 of 26 ER beds occupied by patients with serious conditions, including strokes and fractures, leading to the refusal of a stroke patient. La instalación, que carecía de camas para pacientes hospitalizados, tenía 18 de las 26 camas de urgencias ocupadas por pacientes con condiciones graves, incluidos accidentes cerebrovasculares y fracturas, lo que llevó al rechazo de un paciente con accidente cerebrovascular. A 2022 government plan to expand the centre with 36 new inpatient beds remains under review. Un plan del gobierno para 2022 para expandir el centro con 36 nuevas camas de pacientes hospitalizados sigue siendo objeto de revisión. NDP MLA Paul Wozney criticized the delay, urging Health Minister Michelle Thompson to act on a promise made to address systemic strain in the region’s healthcare system. El legislador del NDP Paul Wozney criticó la demora, instando a la ministra de Salud, Michelle Thompson, a actuar sobre una promesa hecha para abordar la tensión sistémica en el sistema de salud de la región.