A man was shot by police in Lincoln during a drug and gun case arrest attempt; no one else was hurt. Un hombre fue baleado por la policía en Lincoln durante un intento de arresto en un caso de drogas y armas de fuego; nadie más resultó herido.

A man wanted in a felony narcotics and firearms case was shot by law enforcement during an arrest attempt in northeast Lincoln on Wednesday morning. Un hombre buscado por un delito grave de narcóticos y armas de fuego fue baleado por la policía durante un intento de arresto en el noreste de Lincoln el miércoles por la mañana. Officers from the Metro Area Fugitive Task Force stopped a rideshare vehicle after spotting the suspect, identified as 41-year-old John Massa, leaving a hotel. Oficiales de la Fuerza de Tarea de Fugitivos del Área Metropolitana detuvieron un vehículo de viaje compartido después de ver al sospechoso, identificado como John Massa, de 41 años, saliendo de un hotel. When he failed to comply with orders to exit, officers fired after observing him holding a handgun. Cuando no cumplió con las órdenes de salir, los oficiales dispararon después de observarlo sosteniendo un arma de fuego. He sustained life-threatening injuries and was taken to a hospital. Él sufrió lesiones que pusieron en peligro su vida y fue llevado a un hospital. A loaded firearm was found in the vehicle, but there was no indication he fired it. Un arma de fuego cargada fue encontrada en el vehículo, pero no había ninguna indicación de que él la disparara. No officers or the rideshare driver were injured. Ningún oficial o el conductor de viaje compartido resultó herido. The Lancaster County Sheriff’s Office and Lincoln Police Department are leading the investigation, with support from federal and local agencies. La Oficina del Sheriff del Condado de Lancaster y el Departamento de Policía de Lincoln están liderando la investigación, con el apoyo de agencias federales y locales. Road closures were lifted by 3:44 p.m., and authorities confirmed no ongoing public threat. Los cierres de carreteras fueron levantados a las 3:44 p.m., y las autoridades confirmaron que no hay amenaza pública en curso.