Japan plans to expand defense spending to include non-military projects amid U.S. pressure and rising security threats. Japón planea expandir el gasto en defensa para incluir proyectos no militares en medio de la presión estadounidense y las crecientes amenazas a la seguridad.

Japan is exploring ways to expand its definition of defense-related spending to include space projects, infrastructure protection, and other non-military initiatives, in response to U.S. pressure and growing security concerns, particularly from China. Japón está explorando formas de expandir su definición de gasto relacionado con la defensa para incluir proyectos espaciales, protección de infraestructura y otras iniciativas no militares, en respuesta a la presión de Estados Unidos y las crecientes preocupaciones de seguridad, especialmente de China. Prime Minister Sanae Takaichi aims to raise defense and related spending to 2% of GDP by fiscal 2025, two years ahead of the previous target. El primer ministro Sanae Takaichi tiene como objetivo elevar el gasto en defensa y relacionados al 2% del PIB para el año fiscal 2025, dos años antes de la meta anterior. While no specific commitments were made during talks with U.S. President Donald Trump, the Trump administration reportedly urged Japan to aim for 3.5% of GDP. Si bien no se hicieron compromisos específicos durante las conversaciones con el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, según se informa, la administración de Trump instó a Japón a apuntar al 3,5% del PIB. The government is considering counting funds for energy, transportation, communications, shipbuilding, disaster prevention, and safeguarding sensitive technology toward defense budgets. El gobierno está considerando contar fondos para la energía, el transporte, las comunicaciones, la construcción naval, la prevención de desastres y la salvaguardia de tecnología sensible para los presupuestos de defensa. Current defense spending is about 8.5 trillion yen ($55 billion), with an additional 1.5 trillion yen in related areas. El gasto actual en defensa es de alrededor de 8,5 billones de yenes (55 mil millones de dólares), con un adicional de 1,5 billones de yenes en áreas relacionadas. Defense Minister Shinjiro Koizumi reaffirmed Japan’s commitment to increasing defense outlays during talks with U.S. Defense Secretary Pete Hegseth. El ministro de Defensa Shinjiro Koizumi reafirmó el compromiso de Japón de aumentar los gastos de defensa durante las conversaciones con el secretario de Defensa de los Estados Unidos, Pete Hegseth. A national security strategy update is expected by 2026. Una actualización de la estrategia de seguridad nacional se espera para 2026.