Jamie Moonen sentenced to 13 months for threatening Dublin councillor Malachy Steenson in 2024. Jamie Moonen condenado a 13 meses por amenazar al concejal de Dublín Malachy Steenson en el año 2024.

Jamie Moonen, 30, of Dublin 1, was sentenced to 13 months in prison for threatening to kill city councillor Malachy Steenson on May 15, 2024. Jamie Moonen, 30, de Dublín 1, fue sentenciado a 13 meses de prisión por amenazar con matar al concejal de la ciudad Malachy Steenson el 15 de mayo de 2024. Police responded after Moonen approached a patrol car on the North Circular Road, verbally abused an officer, and declared his intent to kill Steenson, who was campaigning. La policía respondió después de que Moonen se acercó a un coche patrulla en la North Circular Road, abusó verbalmente de un oficial, y declaró su intención de matar a Steenson, que estaba haciendo campaña. Officers found Moonen at Steenson’s office, where he repeated the threats and became aggressive toward the councillor’s relatives. Los oficiales encontraron a Moonen en la oficina de Steenson, donde repitió las amenazas y se volvió agresivo hacia los parientes del concejal. Moonen admitted to the threats, citing alcohol, anger over political posters, and depression, and apologized. Moonen admitió las amenazas, citando alcohol, enojo por los carteles políticos y depresión, y se disculpó. With 12 prior public order convictions and one assault conviction, Judge Martin Nolan reduced an initial three-year sentence to 13 months, citing remorse, cooperation, and personal struggles. Con 12 condenas previas de orden público y una de agresión, el juez Martin Nolan redujo una sentencia inicial de tres años a 13 meses, citando remordimiento, cooperación y luchas personales. Steenson, who has faced prior threats and increased security, asked for leniency, hoping Moonen would learn from the incident. Steenson, que ha enfrentado amenazas anteriores y aumentado la seguridad, pidió indulgencia, esperando que Moonen aprendiera del incidente.