California Republicans sue to block Proposition 50’s new congressional map, claiming it violates voting rights by favoring Hispanic voters. Los republicanos de California demandaron para bloquear el nuevo mapa del Congreso de la Proposición 50, alegando que viola los derechos de voto al favorecer a los votantes hispanos.

California Republicans have filed a federal lawsuit challenging Proposition 50, a voter-approved redistricting measure that redraws the state’s congressional map to increase Democratic representation. Los republicanos de California han presentado una demanda federal desafiando la Proposición 50, una medida de redistribución de distritos aprobada por los votantes que rediseña el mapa del Congreso del estado para aumentar la representación demócrata. The lawsuit, filed in the Central District of California, argues the new map improperly uses race to favor Hispanic voters, violating the 14th and 15th Amendments. La demanda, presentada en el Distrito Central de California, sostiene que el nuevo mapa utiliza indebidamente la raza para favorecer a los votantes hispanos, violando las enmiendas 14 y 15. Plaintiffs, including a state lawmaker and 18 voters, claim the map undermines equal protection and was drawn without sufficient justification under the Voting Rights Act. Los demandantes, incluido un legislador estatal y 18 votantes, afirman que el mapa socava la igualdad de protección y fue dibujado sin suficiente justificación bajo la Ley de Derechos de Voto. The case seeks to block the new districts before the December 19, 2025, candidate filing deadline for the 2026 elections. El caso busca bloquear los nuevos distritos antes del 19 de diciembre de 2025, fecha límite de presentación de candidatos para las elecciones de 2026. Governor Newsom’s office dismissed the challenge as baseless. La oficina del gobernador Newsom desestimó el desafío como sin fundamento. The outcome could influence future redistricting nationwide. El resultado podría influir en la futura redistribución de distritos en todo el país.