A 19-year-old man was arrested for a June shooting, linked to a 2024 robbery, and faces multiple charges. Un hombre de 19 años fue arrestado por un tiroteo de junio, vinculado a un robo de 2024, y enfrenta múltiples cargos.

A 19-year-old Beloit man, Marvin Marshall, was arrested on October 30 in connection with a June 23 shooting near Iva Court and Scotties Drive, where a victim was shot at and a home was struck by bullets. Un hombre de Beloit de 19 años, Marvin Marshall, fue arrestado el 30 de octubre en relación con un tiroteo del 23 de junio cerca de Iva Court y Scotties Drive, donde una víctima recibió un disparo y una casa fue alcanzada por balas. Authorities found nine spent cartridge casings at the scene, and Marshall confessed to firing the shots. Las autoridades encontraron nueve cartuchos gastados en la escena, y Marshall confesó haber disparado los disparos. He faces four counts of first-degree reckless endangering safety by use of a dangerous weapon. Se enfrenta a cuatro cargos de primer grado por poner en peligro la seguridad por el uso de un arma peligrosa. A bullet from the scene linked to a handgun found at a nursing home was also connected to a 2024 armed robbery in Rockford, Illinois. Una bala de la escena vinculada a una pistola encontrada en un hogar de ancianos también estaba conectada a un robo a mano armada de 2024 en Rockford, Illinois. Marshall’s next court appearance is scheduled for November 13. La próxima comparecencia de Marshall en la corte está programada para el 13 de noviembre.