Two Māori ward councillors in New Zealand received up to $4,500 in security funding after facing threats and abuse during the 2025 elections. Dos concejales de barrio maorí en Nueva Zelanda recibieron hasta $4,500 en fondos de seguridad después de enfrentar amenazas y abusos durante las elecciones de 2025.

Two newly elected Māori ward councillors in New Zealand’s Eastern Bay of Plenty, Toni Boynton and Mawera Karetai, are using a new government allowance of up to $4,500 for home security after facing threats, harassment, and racist abuse during the 2025 local elections. Dos concejales de barrio maoríes recién elegidos en la Bahía Oriental de Plenty de Nueva Zelanda, Toni Boynton y Mawera Karetai, están utilizando una nueva asignación del gobierno de hasta $4,500 para la seguridad del hogar después de enfrentar amenazas, acoso y abuso racista durante las elecciones locales de 2025. Both reported online abuse, vandalism, and threats to their safety and families, with Karetai citing threats against her 15-year-old son. Ambos reportaron abuso en línea, vandalismo y amenazas a su seguridad y a sus familias, y Karetai citó amenazas contra su hijo de 15 años. They attributed the hostility to misinformation and political polarization around Māori wards. Atribuyeron la hostilidad a la desinformación y la polarización política en torno a los barrios maoríes. The security funding, introduced in June 2025, aims to protect elected officials amid rising abuse linked to online anonymity and fringe groups. El financiamiento de seguridad, introducido en junio de 2025, tiene como objetivo proteger a los funcionarios electos en medio del creciente abuso relacionado con el anonimato en línea y los grupos marginales.