A record 2025 government shutdown disrupted key services, delaying benefits and raising costs for millions. Un cierre gubernamental récord en 2025 interrumpió los servicios clave, retrasando los beneficios y aumentando los costos para millones.

A record-breaking government shutdown in November 2025, now in its fourth month, has disrupted critical federal services, including delays in SNAP benefits and federal insurance programs, impacting millions of Americans. Un cierre gubernamental récord en noviembre de 2025, ahora en su cuarto mes, ha interrumpido los servicios federales críticos, incluidas las demoras en los beneficios de SNAP y los programas de seguros federales, afectando a millones de estadounidenses. Agencies operate with reduced staffing, causing backlogs in essential services like disaster relief and passport processing. Las agencias operan con personal reducido, causando atrasos en servicios esenciales como socorro en casos de desastre y procesamiento de pasaportes. Rising insurance costs and reduced healthcare coordination have led to higher premiums, while public frustration grows over political gridlock. El aumento de los costos de los seguros y la reducción de la coordinación de la atención médica han llevado a primas más altas, mientras que la frustración pública crece por el estancamiento político. Experts warn of lasting damage to federal operations and public trust. Los expertos advierten de daños duraderos en las operaciones federales y en la confianza pública.