Poor communities face heightened climate risks despite low emissions, demanding equitable global action. Las comunidades pobres enfrentan riesgos climáticos aumentados a pesar de las bajas emisiones, exigiendo una acción global equitativa.

As world leaders meet for climate talks in Belem, Brazil, people in poverty face the greatest risks from climate change despite contributing least to emissions. Mientras los líderes mundiales se reúnen para las conversaciones sobre el clima en Belem, Brasil, las personas en pobreza enfrentan los mayores riesgos del cambio climático a pesar de contribuir menos a las emisiones. In vulnerable areas like Rio’s Arara neighborhood, extreme heat, unreliable power, and inadequate infrastructure make life increasingly dangerous, with residents like Luis Cassiano struggling to cope. En áreas vulnerables como el barrio de Arara de Río, el calor extremo, la energía poco confiable y la infraestructura inadecuada hacen que la vida sea cada vez más peligrosa, con residentes como Luis Cassiano luchando para sobrellevarla. Poor communities globally—especially small farmers in Africa and low-income populations in wealthy nations—are disproportionately affected by heatwaves, floods, droughts, and storms due to limited resources and resilience. Las comunidades pobres en todo el mundo, especialmente los pequeños agricultores en África y las poblaciones de bajos ingresos en las naciones ricas, se ven afectadas de manera desproporcionada por las olas de calor, las inundaciones, las sequías y las tormentas debido a los recursos y la resiliencia limitados. Experts stress that meaningful climate action requires not only emissions cuts but also massive, equitable funding for adaptation to protect the 1.1 billion people in acute poverty. Los expertos subrayan que una acción climática significativa requiere no solo reducciones de emisiones, sino también una financiación masiva y equitativa para la adaptación para proteger a los 1.100 millones de personas que viven en la pobreza aguda. Hosting COP30 in a poorer city underscores the urgent need for global justice in climate responses. Organizar la COP30 en una ciudad más pobre subraya la necesidad urgente de justicia global en las respuestas climáticas.