Ottawa’s mayor warns public service cuts could endanger safety and services, urging careful, transparent planning. El alcalde de Ottawa advierte que los recortes en el servicio público podrían poner en peligro la seguridad y los servicios, e insta a una planificación cuidadosa y transparente.

Ottawa’s mayor has raised concerns about potential public service cuts, warning they could harm public safety, infrastructure, and social services, especially for vulnerable residents. El alcalde de Ottawa ha expresado su preocupación por los posibles recortes en los servicios públicos, advirtiendo que podrían perjudicar la seguridad pública, la infraestructura y los servicios sociales, especialmente para los residentes vulnerables. While specific details on the cuts remain unclear, the mayor emphasized the need for careful planning, transparency, and collaboration with higher levels of government to address funding challenges. Si bien los detalles específicos sobre los recortes siguen sin estar claros, el alcalde hizo hincapié en la necesidad de una planificación cuidadosa, transparencia y colaboración con los niveles más altos del gobierno para abordar los desafíos de financiación. The city is urging caution as it evaluates options to maintain essential services amid financial pressures. La ciudad está pidiendo cautela mientras evalúa opciones para mantener los servicios esenciales en medio de presiones financieras.