The Orioles reacquire reliever Andrew Kittredge from the Cubs for cash, retaining his $9M 2026 option. Los Orioles recuperan al relevista Andrew Kittredge de los Cachorros por dinero en efectivo, reteniendo su opción de $ 9M para 2026.

The Baltimore Orioles have re-acquired relief pitcher Andrew Kittredge from the Chicago Cubs for cash considerations, reversing a trade made in July. Los Orioles de Baltimore han vuelto a adquirir al lanzador de relevo Andrew Kittredge de los Cachorros de Chicago por consideraciones de efectivo, revirtiendo un intercambio realizado en julio. Kittredge, 35, originally signed a one-year, $9 million deal with Baltimore in January before being traded for prospect Wilfri De La Cruz. Kittredge, de 35 años, originalmente firmó un contrato de un año y 9 millones de dólares con Baltimore en enero antes de ser canjeado por el prospecto Wilfri De La Cruz. He posted a 4-3 record and 3.40 ERA in 54 appearances across both teams during the 2025 season, with 64 strikeouts and 11 walks. Publicó un récord de 4-3 y una efectividad de 3.40 en 54 apariciones en ambos equipos durante la temporada 2025, con 64 ponches y 11 salidas. His 3.32 ERA in 21 regular-season appearances for the Cubs was followed by a 5.40 ERA in five postseason outings. Su ERA de 3.32 en 21 apariciones de temporada regular para los Cachorros fue seguido por una ERA de 5.40 en cinco salidas de postemporada. The Orioles now hold the $9 million team option on Kittredge for 2026, which is expected to be exercised. Los Orioles ahora tienen la opción de equipo de $9 millones en Kittredge para 2026, que se espera que sea ejercida.