A national probe into NHS maternity care follows severe failures at Oxford’s John Radcliffe Hospital, including stillbirths and harm to newborns. Una investigación nacional sobre el cuidado de la maternidad del NHS sigue a graves fallas en el Hospital John Radcliffe de Oxford, incluidos los nacimientos muertos y los daños a los recién nacidos.

Families at Oxford’s John Radcliffe Hospital have reported severe care failures, including stillbirths, neonatal harm, and emotional trauma, prompting a national investigation into NHS maternity services. Las familias en el Hospital John Radcliffe de Oxford han informado de graves fallas en la atención, incluidos nacimientos muertos, daños neonatales y trauma emocional, lo que provocó una investigación nacional sobre los servicios de maternidad del NHS. Cases include a baby wrongly declared stillborn in 2011 who survived for 12 hours, and mothers denied appropriate care despite clear medical risks. Los casos incluyen un bebé declarado erróneamente muerto al nacer en 2011 que sobrevivió durante 12 horas, y a las madres se les negó la atención adecuada a pesar de los riesgos médicos evidentes. The Oxford University Hospitals Trust acknowledged systemic failures, apologized to affected families, and committed to improvements including hiring 54 new midwives and enhancing training. El Oxford University Hospitals Trust reconoció fallas sistémicas, se disculpó con las familias afectadas y se comprometió con mejoras que incluyen la contratación de 54 nuevas parteras y la mejora de la capacitación. Health Secretary Wes Streeting called the findings a “moral failure,” while the trust pledged full cooperation with a national probe led by Baroness Amos. El secretario de Salud, Wes Streeting, calificó los hallazgos como un "fracaso moral", mientras que el fideicomiso prometió plena cooperación con una investigación nacional dirigida por la baronesa Amos.