A mountain biker was airlifted after crashing at Burkett Leap, Lake District, on Nov. 1, 2025. Un ciclista de montaña fue trasladado por avión después de estrellarse en Burkett Leap, Lake District, el 1 de noviembre de 2025.

A mountain biker was airlifted to hospital on November 1, 2025, after crashing at Burkett Leap near Keswick in the Lake District. Un ciclista de montaña fue transportado en helicóptero al hospital el 1 de noviembre de 2025, después de estrellarse en Burkett Leap cerca de Keswick en el Lake District. The rider, descending from Watendlath with friends, fell during the ride and was treated by the Keswick Mountain Rescue Team before being transferred to a helicopter by the Great North Air Ambulance Service. El ciclista, descendiendo de Watendlath con amigos, cayó durante el viaje y fue tratado por el Equipo de Rescate de Montaña Keswick antes de ser transferido a un helicóptero por el Servicio de Ambulancia Aérea Great North. The rescue, involving 19 personnel, lasted over two and a half hours. La operación de rescate, en la que participaron 19 personas, duró más de dos horas y media. The team thanked all responders, underscoring the dangers of mountain biking in remote, rugged terrain. El equipo agradeció a todos los socorristas, subrayando los peligros del ciclismo de montaña en terrenos remotos y escarpados.