A Michigan dealership had its license suspended for repeatedly selling used cars as new, despite fines and probation. Un concesionario de Michigan tuvo su licencia suspendida por vender repetidamente coches usados como nuevos, a pesar de multas y libertad condicional.

A Michigan car dealership, LaFontaine Chevrolet Buick GMC in China Township, has had its license suspended after state officials found it repeatedly sold used vehicles—some with over 6,000 miles—as new. Un concesionario de automóviles de Michigan, LaFontaine Chevrolet Buick GMC en China Township, ha tenido su licencia suspendida después de que funcionarios estatales descubrieran que repetidamente vendía vehículos usados -algunos con más de 6,000 millas- como nuevos. The Michigan Department of State discovered the violations during a 2024 inspection, leading to a $3,000 fine and 18-month probation, but found the dealership continued the practice. El Departamento de Estado de Michigan descubrió las violaciones durante una inspección de 2024, lo que condujo a una multa de $ 3,000 y 18 meses de libertad condicional, pero encontró que el concesionario continuó con la práctica. Despite claiming clerical errors and conflicting rules between automaker programs and state titling laws, the dealership is now barred from selling vehicles. A pesar de reclamar errores administrativos y reglas contradictorias entre los programas de los fabricantes de automóviles y las leyes estatales de titulación, ahora se le prohíbe a la concesionaria vender vehículos. Consumers who may have been affected are urged to contact MDOS. Se insta a los consumidores que puedan haberse visto afectados a ponerse en contacto con MDOS.