Black babies in England and Wales face significantly higher neonatal death rates than white babies, even after adjusting for medical factors. Los bebés negros en Inglaterra y Gales enfrentan tasas de mortalidad neonatal significativamente más altas que los bebés blancos, incluso después de ajustar por factores médicos.

Black babies in England and Wales are 81% more likely to die in neonatal units than white babies, and those from the most deprived areas face a 63% higher risk, a major NHS study of over 700,000 admissions from 2012 to 2022 found. Los bebés negros en Inglaterra y Gales tienen un 81% más de probabilidades de morir en unidades neonatales que los bebés blancos, y los de las áreas más desfavorecidas enfrentan un riesgo 63% más alto, según un importante estudio del NHS de más de 700,000 admisiones desde 2012 hasta 2022. Even after accounting for medical and birth factors, racial and economic disparities in survival persisted, with Black babies having a mortality rate of 29.7 per 1,000 and Asian babies 36% more likely to die than white babies. Incluso después de tener en cuenta los factores médicos y de nacimiento, las disparidades raciales y económicas en la supervivencia persistieron, con bebés negros con una tasa de mortalidad de 29.7 por cada 1,000 y bebés asiáticos 36% más propensos a morir que los bebés blancos. Researchers say systemic inequities in care and broader social factors contribute to the gap, calling for urgent action on funding, workforce shortages, and culturally safe care to ensure all babies have an equal chance of survival. Los investigadores dicen que las desigualdades sistémicas en el cuidado y los factores sociales más amplios contribuyen a la brecha, pidiendo una acción urgente sobre financiamiento, escasez de mano de obra y cuidado culturalmente seguro para garantizar que todos los bebés tengan las mismas posibilidades de supervivencia.