A 22-year-old e-scooter rider was hit by a car at a Vernon intersection Tuesday, sustaining non-life-threatening injuries. Un ciclista de e-scooter de 22 años fue atropellado por un coche en una intersección de Vernon el martes, sufriendo lesiones que no ponen en peligro su vida.

A 22-year-old e-scooter rider was struck by a car at the intersection of 10th Avenue and 10th Street in Vernon on Tuesday afternoon. Un ciclista de e-scooter de 22 años fue atropellado por un auto en la intersección de 10th Avenue y 10th Street en Vernon el martes por la tarde. The collision occurred around 1:30 p.m. and resulted in the rider being transported to hospital with non-life-threatening injuries. La colisión ocurrió alrededor de la 1:30 p.m. y dio lugar a que el ciclista fuera transportado al hospital con lesiones que no ponen en peligro su vida. Police are investigating the incident and have not yet released details about the driver or the circumstances leading to the crash. La policía está investigando el incidente y aún no ha dado a conocer detalles sobre el conductor o las circunstancias que condujeron al accidente. The area was briefly closed for traffic control and evidence collection. El área fue cerrada brevemente para el control de tráfico y la recolección de evidencia.