12 Macallan engineers to strike Nov. 10 over unfair shift changes and pay, union says. 12 ingenieros de Macallan en huelga el 10 de noviembre por cambios injustos en los turnos y salarios, dice el sindicato.

Engineers at three Speyside distilleries, including the Macallan, will begin strikes on November 10 over proposed changes to work rosters, following a dispute with management. Los ingenieros de tres destilerías de Speyside, incluida la Macallan, comenzarán huelgas el 10 de noviembre por los cambios propuestos en las listas de trabajo, tras una disputa con la gerencia. The GMB union reported unanimous support among the 12-member engineering team for the action, which includes seven initial strike days and up to 22 more through January. El sindicato GMB informó apoyo unánime entre el equipo de ingeniería de 12 miembros para la acción, que incluye siete días iniciales de huelga y hasta 22 más hasta enero. Union officials say the new rota would require more shifts for less pay and claim all alternative proposals were rejected. Los funcionarios de la Unión dicen que la nueva rotación requeriría más turnos por menos salario y afirman que todas las propuestas alternativas fueron rechazadas. They emphasize the critical role of the skilled workforce and their demand for fair treatment, highlighting tensions over scheduling and management communication. Enfatizan el papel crítico de la mano de obra cualificada y su demanda de un trato justo, destacando las tensiones sobre la programación y la comunicación de la gerencia.