A judge dismissed a lawsuit against Dauphin Island’s fox removal program, saying only federal courts can review federally approved conservation efforts. Un juez desestimó una demanda contra el programa de eliminación de zorros de la isla de Dauphin, diciendo que solo los tribunales federales pueden revisar los esfuerzos de conservación aprobados por el gobierno federal.

A Mobile County judge dismissed a lawsuit challenging Dauphin Island’s fox removal program, ruling state courts lack authority over federally approved conservation efforts tied to the Deepwater Horizon oil spill recovery. Un juez del condado de Mobile desestimó una demanda que impugnaba el programa de eliminación de zorros de la isla Dauphin, dictaminando que los tribunales estatales carecen de autoridad sobre los esfuerzos de conservación aprobados por el gobierno federal vinculados a la recuperación del derrame de petróleo de Deepwater Horizon. The program, aimed at protecting endangered birds and sea turtles, uses humane trapping and euthanasia methods approved by the USDA. El programa, destinado a proteger a las aves y tortugas marinas en peligro de extinción, utiliza métodos de captura y eutanasia humanos aprobados por el USDA. The judge emphasized that only federal courts can review such decisions and noted the foxes, classified as game animals, pose a threat to protected species. El juez hizo hincapié en que solo los tribunales federales pueden revisar tales decisiones y señaló que los zorros, clasificados como animales de caza, representan una amenaza para las especies protegidas. The plaintiffs may pursue the matter in federal court. Los demandantes pueden perseguir el asunto en la corte federal.