James Hayes sentenced to 40 years without parole for sexually abusing a 9-year-old niece. James Hayes condenado a 40 años sin posibilidad de libertad condicional por abusar sexualmente de una sobrina de 9 años.

James Alan Hayes, 51, of Guntersville, was sentenced to 40 years in prison without parole or good-time credit after pleading guilty to two counts of sexual abuse of a child under 12. James Alan Hayes, de 51 años, de Guntersville, fue sentenciado a 40 años de prisión sin libertad condicional o crédito por buen tiempo después de declararse culpable de dos cargos de abuso sexual de un niño menor de 12 años. The sentence, the maximum allowed under Alabama law, was handed down by Circuit Judge Matt Elliott on November 3, 2025. La sentencia, la máxima permitida según la ley de Alabama, fue dictada por el juez de circuito Matt Elliott el 3 de noviembre de 2025. Hayes had confessed in September 2024 to molesting a 9-year-old family member and entered a "blind" plea, meaning the sentence was set by the court without a prior agreement. Hayes había confesado en septiembre de 2024 haber abusado sexualmente de un miembro de la familia de 9 años y había presentado una declaración "ciega", lo que significa que la sentencia fue establecida por el tribunal sin un acuerdo previo. The victim, still struggling emotionally, continues to endure trauma. La víctima, que todavía lucha emocionalmente, continúa soportando el trauma. District Attorney Jennifer Bray acknowledged Hayes’ confession but stressed it did not reduce the severity of the crime or the need for the harshest penalty. La fiscal de distrito Jennifer Bray reconoció la confesión de Hayes pero subrayó que no redujo la gravedad del crimen o la necesidad de la pena más dura. Hayes will remain incarcerated until he is nearly 92 or dies, whichever comes first. Hayes seguirá encarcelado hasta que tenga casi 92 años o muera, lo que ocurra primero.