India's top court clears trial of Mumbai attacks suspect Abu Jundal, ending a six-year delay over secret document dispute. El máximo tribunal de la India autoriza el juicio del sospechoso de los ataques de Mumbai, Abu Jundal, poniendo fin a un retraso de seis años por la disputa de documentos secretos.

The Bombay High Court has cleared the way for the trial of Zabiuddin Ansari, alias Abu Jundal, a key suspect in the 2008 Mumbai attacks, by quashing a 2018 lower court order requiring disclosure of sensitive travel and arrest documents. El Tribunal Superior de Bombay ha despejado el camino para el juicio de Zabiuddin Ansari, alias Abu Jundal, un sospechoso clave en los ataques de Mumbai de 2008, al anular una orden de una corte inferior de 2018 que requería la divulgación de documentos de viaje y arresto confidenciales. The high court ruled the order violated principles of natural justice and national security, allowing the prosecution to proceed without releasing passport, flight, and immigration records. El alto tribunal dictaminó que la orden violaba los principios de justicia natural y seguridad nacional, permitiendo que la fiscalía procediera sin revelar pasaportes, vuelos y registros de inmigración. Ansari, accused of training attackers, planning the assault from Karachi, and coordinating the 166-person attack that killed 166 people, was arrested in Saudi Arabia in 2012 and deported. Ansari, acusado de entrenar atacantes, planear el ataque desde Karachi y coordinar el ataque de 166 personas que mató a 166 personas, fue arrestado en Arabia Saudita en 2012 y deportado. The trial had been stalled since 2018 over the document dispute. El juicio se había estancado desde 2018 por la disputa de documentos.