The EU’s Entry/Exit System rollout for car passengers at Dover is paused due to French delays, despite Dover’s readiness. El despliegue del sistema de entrada/salida de la UE para los pasajeros de automóviles en Dover se detiene debido a los retrasos en Francia, a pesar de la preparación de Dover.

The rollout of the EU’s Entry/Exit System (EES) for car passengers at the Port of Dover has been paused, despite the port being ready to implement it on November 1, 2025, pending guidance from French authorities. El despliegue del sistema de entrada/salida (EES) de la UE para los pasajeros de automóviles en el puerto de Dover se ha detenido, a pesar de que el puerto está listo para implementarlo el 1 de noviembre de 2025, a la espera de las orientaciones de las autoridades francesas. The system, already active for coaches, foot passengers, and freight since October 12, requires non-EU travelers, including UK citizens, to provide biometric data like fingerprints and facial scans at border checkpoints. El sistema, ya activo para autocares, pasajeros a pie y carga desde el 12 de octubre, requiere que los viajeros no pertenecientes a la UE, incluidos los ciudadanos del Reino Unido, proporcionen datos biométricos como huellas dactilares y escaneos faciales en los puntos de control fronterizos. Officials at Dover say they need at least two weeks’ notice to prepare signage and inform travelers, as processing times could increase up to sixfold. Los funcionarios de Dover dicen que necesitan al menos dos semanas de previo aviso para preparar la señalización e informar a los viajeros, ya que los tiempos de procesamiento podrían aumentar hasta seis veces. The EES is being phased in across the Schengen Area, with full implementation expected by April 10, 2026. El SES se está introduciendo gradualmente en todo el Espacio Schengen, con una implementación completa prevista para el 10 de abril de 2026. Delays stem from coordination challenges, particularly in France, where some border points remain unprepared. Los retrasos se deben a problemas de coordinación, especialmente en Francia, donde algunos puntos fronterizos no están preparados.