An 18-year-old was shot at a Fayetteville lodge; a 4-year-old was shot in Durham—both incidents under investigation. A un joven de 18 años le dispararon en un albergue de Fayetteville; a un niño de 4 años le dispararon en Durham... ambos incidentes bajo investigación.

An 18-year-old was hospitalized with gunshot wounds after a shooting early Sunday morning at a Fayetteville Moose Lodge, prompting a Cumberland County Sheriff's Department investigation with no suspect or motive yet identified. Un joven de 18 años fue hospitalizado con heridas de bala después de un tiroteo el domingo por la mañana en un Fayetteville Moose Lodge, lo que provocó una investigación del Departamento del Sheriff del Condado de Cumberland sin ningún sospechoso o motivo aún identificado. Later Sunday, a 4-year-old child in Durham suffered life-threatening injuries in a separate shooting on Linwood Avenue, also under investigation with no details released about the suspect or motive. Más tarde el domingo, un niño de 4 años en Durham sufrió lesiones que amenazan su vida en un tiroteo separado en Linwood Avenue, también bajo investigación sin detalles publicados sobre el sospechoso o el motivo. Both incidents are part of ongoing concerns about gun violence in the region. Ambos incidentes forman parte de las continuas preocupaciones sobre la violencia armada en la región.