U.S. job growth slowed in October, inflation remains high, and tech stocks rose on AI advances as markets await key economic data. El crecimiento del empleo en Estados Unidos se desaceleró en octubre, la inflación sigue siendo alta, y las acciones tecnológicas aumentaron debido a los avances de la IA mientras los mercados esperan datos económicos clave.

The stock market is set to open amid mixed signals: U.S. job growth slowed in October, raising questions about the Federal Reserve's next move, while inflation remains slightly above target. El mercado de valores está listo para abrir en medio de señales mixtas: el crecimiento del empleo en Estados Unidos se desaceleró en octubre, lo que plantea dudas sobre el próximo movimiento de la Reserva Federal, mientras que la inflación se mantiene ligeramente por encima de la meta. Tech stocks are seeing early gains, led by AI-related firms, as investors react to new developments in generative AI. Las acciones tecnológicas están registrando ganancias tempranas, lideradas por empresas relacionadas con la IA, a medida que los inversores reaccionan a los nuevos desarrollos en la IA generativa. Oil prices dipped on concerns over global demand, while Treasury yields edged higher. Los precios del petróleo cayeron por preocupaciones sobre la demanda global, mientras que los rendimientos de los bonos del Tesoro subieron. Meanwhile, the S&P 500 futures show a modest pre-market rise, reflecting cautious optimism ahead of key economic data this week. Mientras tanto, los futuros del S&P 500 muestran un modesto aumento pre-mercado, lo que refleja un optimismo cauteloso antes de los datos económicos clave de esta semana.