Untrained staff at UK clinics are wrongly diagnosing pregnancy issues, prompting calls to protect the "sonographer" title for qualified professionals. El personal no capacitado en las clínicas del Reino Unido está diagnosticando erróneamente problemas de embarazo, lo que ha provocado llamados para proteger el título de "sonógrafo" para profesionales calificados.

Unqualified individuals are performing pregnancy ultrasounds at UK high street clinics, leading to dangerous misdiagnoses such as falsely claiming a baby has no heartbeat or severe abnormalities, causing unnecessary medical interventions. Individuos no calificados están realizando ultrasonidos de embarazo en las clínicas de la calle del Reino Unido, lo que lleva a diagnósticos erróneos peligrosos como afirmar falsamente que un bebé no tiene latido cardíaco o anormalidades graves, causando intervenciones médicas innecesarias. The Society of Radiographers warns that anyone can buy an ultrasound machine and call themselves a sonographer without training or oversight, risking missed ectopic pregnancies, undetected fetal conditions, and harmful advice. La Sociedad de Radiógrafos advierte que cualquiera puede comprar una máquina de ultrasonido y llamarse a sí mismo ecografista sin entrenamiento ni supervisión, arriesgándose a perder embarazos ectópicos, enfermedades fetales no detectadas y consejos perjudiciales. They are urging the government to protect the title "sonographer" so only registered professionals can use it, ensuring patient safety and accountability. Están instando al gobierno a proteger el título "sonógrafo" para que solo los profesionales registrados puedan usarlo, asegurando la seguridad y responsabilidad del paciente.