A Trinidadian fisherman went missing in October amid a U.S.-led strike near Venezuela; his family believes he died, but authorities have not confirmed the incident or his fate. Un pescador de Trinidad desapareció en octubre en medio de una huelga liderada por Estados Unidos cerca de Venezuela; su familia cree que murió, pero las autoridades no han confirmado el incidente ni su destino.

The family of 26-year-old Trinidadian fisherman Chad Joseph reported him missing on November 1, stating he last contacted them on April 25 before going fishing and never returning. La familia del pescador trinidadiense Chad Joseph, de 26 años, reportó su desaparición el 1 de noviembre, afirmando que la última vez que se puso en contacto con ellos fue el 25 de abril antes de ir a pescar y nunca regresar. They believe he died in a U.S. airstrike near Venezuela on October 14, part of a U.S.-led operation targeting drug traffickers in international waters beyond Trinidad and Tobago’s territorial limits. Creen que murió en un ataque aéreo de EE.UU. cerca de Venezuela el 14 de octubre, parte de una operación liderada por EE.UU. dirigida a narcotraficantes en aguas internacionales más allá de los límites territoriales de Trinidad y Tobago. Authorities have not confirmed his death or the strike’s location, with Foreign Affairs Minister Sean Sobers noting no evidence links Joseph or another man, Rishi Samaroo, to the targeted vessel. Las autoridades no han confirmado su muerte ni la ubicación del ataque, y el ministro de Asuntos Exteriores, Sean Sobers, señaló que no hay evidencia que vincule a Joseph u otro hombre, Rishi Samaroo, con el buque objetivo. The U.S. has not verified the incident occurred within Trinidad and Tobago’s waters, and the government continues investigating. EE.UU. no ha verificado que el incidente ocurrió dentro de las aguas de Trinidad y Tobago, y el gobierno continúa investigando. A memorial was held for Joseph, but the family still hopes he may be alive. Se llevó a cabo un funeral en memoria de José, pero la familia todavía tiene la esperanza de que él esté vivo. The case has drawn attention to foreign military operations in regional waters and their potential impact on civilians. El caso ha llamado la atención sobre las operaciones militares extranjeras en aguas regionales y su posible impacto en los civiles.