Over 6 million UK residents face water contamination from PFAS chemicals, prompting calls for stricter safety rules. Más de 6 millones de residentes del Reino Unido se enfrentan a la contaminación del agua por productos químicos PFAS, lo que ha provocado que se pidan normas de seguridad más estrictas.

Over 6 million people in the UK are affected by water company enforcement actions to reduce PFAS "forever chemicals" in drinking water, according to the Drinking Water Inspectorate and BBC analysis. Más de 6 millones de personas en el Reino Unido se ven afectadas por las acciones de cumplimiento de las compañías de agua para reducir los "productos químicos para siempre" PFAS en el agua potable, según el Inspectorado de Agua Potable y el análisis de la BBC. PFOS and PFOA, linked to cancer and banned since the 1940s, persist in water due to industrial runoff, landfill leaching, and firefighting foams. El PFOS y el PFOA, vinculados al cáncer y prohibidos desde la década de 1940, persisten en el agua debido a la escorrentía industrial, la lixiviación en vertederos y las espumas de extinción de incendios. Despite UK safety assurances, experts warn current non-binding guidelines allow levels up to 2.5 times higher than in the U.S., urging stricter laws. A pesar de las garantías de seguridad en el Reino Unido, los expertos advierten que las directrices no vinculantes actuales permiten niveles hasta 2,5 veces más altos que en los EE. UU., instando a leyes más estrictas. An independent review calls for stronger treatment standards, and the government is preparing a white paper. Una revisión independiente exige estándares de tratamiento más estrictos y el gobierno está preparando un libro blanco. Removing PFAS requires costly, energy-intensive methods like nanofiltration, posing challenges for water companies already delivering some of the world’s safest tap water. La eliminación de PFAS requiere métodos costosos e intensivos en energía como la nanofiltración, lo que plantea desafíos para las compañías de agua que ya suministran algunas de las aguas de grifo más seguras del mundo.