A fugitive accused of a violent crime was arrested after a high-speed chase and disguise attempt during a multi-county manhunt. Un fugitivo acusado de un crimen violento fue arrestado después de una persecución a alta velocidad y un intento de disfraz durante una búsqueda en varios condados.

A fugitive wanted in Illinois was arrested following a high-speed chase and an attempt to evade capture by wearing a disguise, authorities confirmed. Un fugitivo buscado en Illinois fue arrestado tras una persecución a alta velocidad y un intento de evadir la captura usando un disfraz, confirmaron las autoridades. The man, accused of a violent crime, fled police in a vehicle before being apprehended after a prolonged pursuit. El hombre, acusado de un crimen violento, huyó de la policía en un vehículo antes de ser detenido tras una prolongada persecución. Law enforcement said he tried to alter his appearance to avoid detection but was identified through surveillance and forensic analysis. La policía dijo que trató de alterar su apariencia para evitar la detección, pero fue identificado a través de vigilancia y análisis forense. The arrest marks the end of a multi-county manhunt. El arresto marca el final de una búsqueda por varios condados.