A 19-year-old man was shot dead in Lancaster during a Halloween party fight; suspect remains at large. Un hombre de 19 años murió a tiros en Lancaster durante una pelea en una fiesta de Halloween; el sospechoso sigue en libertad.

A 19-year-old man was found dead from gunshot wounds early Saturday in Lancaster after a fight at a Halloween party, according to the Los Angeles County Sheriff’s Department. Un hombre de 19 años fue encontrado muerto de heridas de bala la madrugada del sábado en Lancaster después de una pelea en una fiesta de Halloween, según el Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles. The shooting occurred around 12:45 a.m. outside a business building at West Avenue I and Division Street. El tiroteo ocurrió alrededor de las 12:45 a.m. afuera de un edificio comercial en West Avenue I y Division Street. The suspect fled on foot and remains at large. El sospechoso huyó a pie y sigue prófugo. Authorities are investigating the incident and have not released the victim’s identity or motive. Las autoridades están investigando el incidente y no han revelado la identidad de la víctima ni el motivo. The public is urged to contact the sheriff’s Homicide Bureau or Crime Stoppers with any information. Se insta al público a ponerse en contacto con la Oficina de Homicidios del Sheriff o con Crime Stoppers para cualquier información.