A 34-year-old man is in critical condition after being shot in a Chattanooga parking lot early Saturday. Un hombre de 34 años está en estado crítico tras ser baleado en un estacionamiento de Chattanooga el sábado por la mañana.

A 34-year-old man is in critical condition after being shot in a parking lot on Rossville Boulevard in Chattanooga early Saturday morning around 3:08 a.m. Police responded to the scene, found the man with life-threatening injuries, and he was rushed to a local hospital by Hamilton County EMS. Un hombre de 34 años está en estado crítico después de ser baleado en un estacionamiento en Rossville Boulevard en Chattanooga temprano el sábado por la mañana alrededor de las 3:08 a.m. La policía respondió a la escena, encontró al hombre con lesiones que ponen en peligro su vida, y fue llevado de urgencia a un hospital local por Hamilton County EMS. The Chattanooga Police Department's Homicide Unit is investigating, and authorities are urging anyone with information to call 423-698-2525. La Unidad de Homicidios del Departamento de Policía de Chattanooga está investigando, y las autoridades instan a cualquier persona con información a llamar al 423-698-2525. The case remains active, with no details released about suspects or motives. El caso sigue activo, sin detalles publicados sobre sospechosos o motivos.