A man was fatally shot in Pueblo, leading to the arrest of a 25-year-old suspect, while another shooting in Montrose left a woman in serious condition. Un hombre recibió un disparo fatal en Pueblo, lo que llevó al arresto de un sospechoso de 25 años, mientras que otro tiroteo en Montrose dejó a una mujer en estado grave.

A fatal shooting in Pueblo, Colorado, early Saturday left one man dead and prompted the arrest of 25-year-old Darian Cocilo on first-degree murder charges. Un tiroteo fatal en Pueblo, Colorado, la madrugada del sábado dejó un hombre muerto y provocó el arresto de Darian Cocilo, de 25 años, por cargos de asesinato en primer grado. Officers responded to a ShotSpotter alert and 911 calls near Acero Avenue and Anasazi around 2:30 a.m., finding the victim deceased. Los oficiales respondieron a una alerta de ShotSpotter y llamadas al 911 cerca de Acero Avenue y Anasazi alrededor de las 2:30 a.m., encontrando a la víctima muerta. Authorities say the incident appears isolated with no ongoing public threat. Las autoridades dicen que el incidente parece aislado sin ninguna amenaza pública en curso. In a separate incident, a 19-year-old woman is in serious condition after a shooting in Montrose County near 510 Chipeta Drive. En un incidente separado, una mujer de 19 años está en condición grave después de un tiroteo en el condado de Montrose cerca de 510 Chipeta Drive. Both cases are under active investigation, with no suspects identified in the Montrose case. Ambos casos están bajo investigación activa, sin sospechosos identificados en el caso de Montrose. Pueblo has seen 11 homicides in 2025, compared to 17 at the same time last year. Pueblo ha visto 11 homicidios en 2025, en comparación con 17 en la misma época el año pasado.