A gold mine in Dubreuilville faced a brief shutdown due to a rare equipment failure, but both mills are now operating, boosting production and revenue. Una mina de oro en Dubreuilville se enfrentó a un breve cierre debido a una rara falla en el equipo, pero ambos molinos ahora están operando, aumentando la producción y los ingresos.

A gold mine in Dubreuilville operated by Alamos Gold faced a seismic event and equipment failure in mid-October, disrupting the Magino mill for a week due to a rare capacitor failure and requiring repair of an escape gateway, though no injuries or major damage occurred. Una mina de oro en Dubreuilville operada por Alamos Gold se enfrentó a un evento sísmico y una falla en el equipo a mediados de octubre, interrumpiendo el molino Magino durante una semana debido a una rara falla en el condensador y requiriendo la reparación de una puerta de escape, aunque no se produjeron lesiones ni daños importantes. The Island Gold mill resumed operations processing higher-grade underground ore, restoring 12,000 tons per day of milling capacity. El molino Island Gold reanudó las operaciones de procesamiento de mineral subterráneo de mayor grado, restaurando 12,000 toneladas por día de capacidad de molienda. Both mills are running through year-end, supported by gold prices near $3,996.50 per ounce, with the dual operation expected to generate nearly $50 million in additional revenue. Ambos molinos están funcionando hasta el final del año, apoyados por precios de oro cerca de $ 3,996.50 por onza, con la operación dual que se espera genere casi $ 50 millones en ingresos adicionales. Third-quarter production reached 66,800 ounces, up from 57,300 ounces in 2024, and year-to-date output totaled 190,400 ounces, compared to 132,400 ounces in the same period last year. La producción del tercer trimestre alcanzó las 66.800 onzas, frente a las 57.300 onzas en 2024, y la producción anual hasta la fecha ascendió a 190.400 onzas, en comparación con las 132.400 onzas del mismo período del año pasado. Alamos Gold has completed 84% of its $835 million Phase 3+ Expansion, including a new shaft and paste plant. Alamos Gold ha completado el 84% de su Fase 3+ de Expansión de $835 millones, incluida una nueva planta de ejes y pastas. The company’s shares closed at $43.24. Las acciones de la compañía cerraron en $43.24.