Five people were shot in a D.C. early morning attack; suspect vehicle sought, no arrests made. Cinco personas fueron baleadas en un ataque de la mañana temprano en D.C. Se buscó el vehículo sospechoso, no se realizaron arrestos.

Five people, including three men and two women, were shot in an early morning shooting on Bladensburg Road NE in Northeast Washington, D.C., on November 2, 2025. Cinco personas, incluidos tres hombres y dos mujeres, fueron baleadas en un tiroteo a primera hora de la mañana en Bladensburg Road NE en el noreste de Washington, D.C., el 2 de noviembre de 2025. Police responded at 1:48 a.m. to reports of gunfire, finding all victims conscious and breathing. La policía respondió a las 1:48 a.m. a informes de disparos, encontrando a todas las víctimas conscientes y respirando. They were taken to nearby hospitals, with their conditions not immediately disclosed. Fueron llevados a hospitales cercanos, con sus condiciones no reveladas inmediatamente. Authorities believe a gold-colored sedan was seen fleeing the scene and are seeking public assistance, including surveillance footage, to aid the investigation led by MPD’s Fifth District. Las autoridades creen que un sedán de color dorado fue visto huyendo de la escena y están buscando ayuda pública, incluyendo imágenes de vigilancia, para ayudar a la investigación liderada por el Quinto Distrito del MPD. No arrests have been made, and the motive remains unknown. No se han realizado arrestos, y el motivo sigue siendo desconocido.