Trump pushes to end filibuster to end shutdown, but Republicans reject the move. Trump presiona para poner fin a la obstrucción para terminar con el cierre, pero los republicanos rechazan la medida.

President Donald Trump has called on congressional Republicans to eliminate the Senate filibuster to end the ongoing government shutdown, urging a simple majority to pass funding legislation. El presidente Donald Trump ha pedido a los republicanos del Congreso que eliminen la obstrucción del Senado para poner fin al cierre del gobierno en curso, instando a una mayoría simple a aprobar una legislación de financiamiento. This proposal marks a significant escalation, as GOP leaders, including Senate Minority Leader Mitch McConnell, have rejected the idea, citing concerns over long-term institutional consequences and the erosion of minority rights. Esta propuesta marca una escalada significativa, ya que los líderes republicanos, incluido el líder de la minoría del Senado Mitch McConnell, han rechazado la idea, citando preocupaciones sobre las consecuencias institucionales a largo plazo y la erosión de los derechos de las minorías. The push highlights deep divisions within the Republican Party over strategy and Senate norms, with no immediate plans to change the filibuster rule despite the pressure to resolve the funding stalemate. El impulso destaca profundas divisiones dentro del Partido Republicano sobre la estrategia y las normas del Senado, sin planes inmediatos para cambiar la regla de obstrucción a pesar de la presión para resolver el estancamiento de la financiación.