Prince Andrew loses royal title and official duties amid Epstein scandal fallout. El príncipe Andrew pierde el título real y los deberes oficiales en medio de las consecuencias del escándalo Epstein.

Prince Andrew has been stripped of his royal title and will now be known as Andrew Mountbatten Windsor, following a year of scrutiny over his ties to Jeffrey Epstein. El príncipe Andrew ha sido despojado de su título real y ahora será conocido como Andrew Mountbatten Windsor, después de un año de escrutinio sobre sus vínculos con Jeffrey Epstein. Buckingham Palace confirmed the change, which removes his use of "His Royal Highness" and ends his official royal duties. El Palacio de Buckingham confirmó el cambio, que elimina su uso de "Su Alteza Real" y termina sus deberes reales oficiales. The decision, made by King Charles III, comes amid ongoing fallout from a 2019 interview and allegations of misconduct, though no formal reason was given. La decisión, tomada por el rey Carlos III, se produce en medio de las consecuencias continuas de una entrevista de 2019 y las acusaciones de mala conducta, aunque no se proporcionó una razón formal. Andrew will no longer reside at Royal Lodge. Andrew ya no residirá en el Royal Lodge. The move reflects broader efforts by the monarchy to distance itself from controversy and maintain public trust. La medida refleja esfuerzos más amplios de la monarquía por distanciarse de la controversia y mantener la confianza pública.