Pennsylvania and New York voters elect local officials in contested races for judges, sheriffs, and district attorneys, with Election Day on November 4. Los votantes de Pensilvania y Nueva York eligen a los funcionarios locales en carreras disputadas para jueces, alguaciles y fiscales de distrito, con el Día de Elección el 4 de noviembre.

Voters in Pennsylvania and New York counties are electing local officials including judges, sheriffs, district attorneys, and school board members. Los votantes en los condados de Pensilvania y Nueva York están eligiendo a funcionarios locales incluyendo jueces, alguaciles, fiscales de distrito y miembros de la junta escolar. Contested races include Supreme Court and Common Pleas court seats in Pennsylvania, with key contests in Northampton and Montgomery counties. Las carreras disputadas incluyen asientos en la Corte Suprema y en la Corte de Apelaciones Comunes en Pensilvania, con concursos clave en los condados de Northampton y Montgomery. In New York, Republican sheriffs are running unopposed in Chenango, Delaware, and Schoharie counties, while multiple counties feature competitive races for district attorneys, county supervisors, and commissioners. En Nueva York, los sheriffs republicanos corren sin oposición en los condados de Chenango, Delaware y Schoharie, mientras que varios condados cuentan con carreras competitivas para fiscales de distrito, supervisores de condado y comisionados. Early voting continues, with Election Day on Tuesday, November 4, from 6 a.m. to 9 p.m. in New York and 7 a.m. to 8 p.m. in Pennsylvania, amid wind advisories and potential travel disruptions. La votación anticipada continúa, con el Día de las Elecciones el martes, 4 de noviembre, de 6 a.m. a 9 p.m. en Nueva York y de 7 a.m. a 8 p.m. en Pensilvania, en medio de avisos de viento y posibles interrupciones de viajes.